.ln-intro{display:grid;grid-template-columns:1.4fr .7fr;gap:90px;align-items:center;padding-top:145px;padding-bottom:90px;max-width:1310px}.ln-intro h1{font:clamp(46px,5.3vw,78px)/1.06 Georgia,serif;letter-spacing:-.035em;text-shadow:none;text-indent:0;margin:22px 0 32px;color:#f0e7d5;max-width:760px}.ln-lead{max-width:640px;font:19px/1.75 Georgia,serif;color:#c6c8c7}.ln-edition{font:12px/1.8 Arial,sans-serif;color:#d4bc92;display:flex;gap:10px;flex-wrap:wrap;margin-top:30px}.ln-original{font-size:12px;color:#aeb8b8}.ln-actions{display:flex;gap:24px;align-items:center;flex-wrap:wrap;margin-top:30px}.ln-download{font-size:13px;color:#e4cfaa;min-height:44px;display:inline-flex;align-items:center;border-bottom:1px solid #d4bc9270}.ln-manga-note{font-size:12px;margin-top:24px;color:#a1a8ac}
.ln-cover{aspect-ratio:2/3;background:linear-gradient(140deg,#29453b,#142c26);color:#eddfc3;border:1px solid #c2a16c77;box-shadow:15px 22px 50px #0007,-5px 0 0 #0c211b,4px 0 0 #b7a078;position:relative;padding:40px 25px;display:flex;flex-direction:column;align-items:center;justify-content:center;text-align:center;max-width:320px;width:100%;margin:auto;transform:rotate(3deg)}.ln-cover::before{content:"";position:absolute;inset:17px;border:1px solid #c2a16c77;pointer-events:none}.ln-cover-brand{font:9px/1.8 Arial,sans-serif;letter-spacing:.26em}.ln-cover-rule{height:1px;width:50px;background:#c2a16c;margin:38px 0 25px}.ln-cover p{font:clamp(27px,2.7vw,36px)/1.16 Georgia,serif;color:inherit;margin:0}.ln-cover-waves{font:38px Georgia,serif;color:#b99b68;margin:30px 0}.ln-cover-format{font:9px Arial,sans-serif;letter-spacing:.23em}
.light-novel-reader{--ln-paper:#f1eadc;--ln-ink:#29312e;--ln-muted:#59635b;--ln-line:#b9ad9570;--ln-accent:#4b6050;--ln-size:21px;background:var(--ln-paper);color:var(--ln-ink)}.light-novel-reader[data-ln-theme=chiaro]{--ln-paper:#fffdf8;--ln-ink:#292d2b;--ln-muted:#5e655f;--ln-line:#b9b3a070;--ln-accent:#3e5e4a}.light-novel-reader[data-ln-theme=scuro]{--ln-paper:#16201f;--ln-ink:#e2dfd1;--ln-muted:#adb8ac;--ln-line:#acb5a530;--ln-accent:#d4bc92}.ln-toolbar{position:sticky;top:70px;z-index:3;background:var(--ln-paper);border-block:1px solid var(--ln-line);display:flex;justify-content:space-between;align-items:center;gap:20px;padding:14px max(30px,calc((100vw - 1220px)/2));font:12px/1.5 Arial,sans-serif;color:var(--ln-ink)}.ln-toolbar>a{color:var(--ln-accent);padding-block:8px}.ln-preferences{display:flex;gap:20px}.ln-preferences label{display:flex;gap:9px;align-items:center}.ln-preferences select{background:var(--ln-paper);color:var(--ln-ink);border:1px solid var(--ln-line);min-height:44px;padding:7px 28px 7px 10px;font:12px Arial,sans-serif}.light-novel-reader a:focus-visible,.ln-preferences select:focus-visible{outline:2px solid var(--ln-accent);outline-offset:4px}
.ln-reader-layout{display:grid;grid-template-columns:245px minmax(0,740px);gap:75px;justify-content:center;max-width:1240px;margin:auto;padding:65px 35px 30px}.ln-reader-layout>aside{min-width:0}.ln-toc{position:sticky;top:170px;max-height:calc(100svh - 200px);overflow:auto;scrollbar-width:thin;color:var(--ln-muted);padding-right:12px;border:0;background:transparent}.ln-toc summary{color:var(--ln-accent);font:11px/1.6 Arial,sans-serif;letter-spacing:.12em;text-transform:uppercase;cursor:pointer;padding:0 0 18px}.ln-toc ol{list-style:none;margin:0;padding:0}.ln-toc li{margin:0;padding:0;border-bottom:1px solid var(--ln-line)}.ln-toc li a{font:12px/1.55 Arial,sans-serif;color:var(--ln-muted);display:grid;grid-template-columns:26px 1fr;gap:9px;padding:12px 5px;min-height:44px;text-decoration:none}.ln-toc li a[aria-current=location]{color:var(--ln-accent);font-weight:700}.ln-toc li a>span{font:10px/1.9 Arial,sans-serif;color:var(--ln-accent)}.ln-epub-note{display:block;font:11px/1.6 Arial,sans-serif;margin-top:25px;padding-block:8px;color:var(--ln-accent)}
.ln-chapter{padding-top:15px;margin-bottom:75px;scroll-margin-top:175px}.ln-chapter h2{font:clamp(32px,3.3vw,45px)/1.18 Georgia,serif;font-weight:400;letter-spacing:-.025em;color:var(--ln-ink);margin:0 0 42px;text-wrap:balance}.ln-chapter-number{display:block;font:11px/1.6 Arial,sans-serif;letter-spacing:.16em;text-transform:uppercase;margin-bottom:17px;color:var(--ln-accent)}.ln-prose{font:var(--ln-size)/1.9 Georgia,'Times New Roman',serif;overflow-wrap:break-word}.ln-prose p{color:inherit;font:inherit;margin:0 0 1.15em;text-align:left;hyphens:auto;orphans:3;widows:3}.ln-chapter-navigation{display:flex;gap:20px;flex-wrap:wrap;justify-content:space-between;border-top:1px solid var(--ln-line);padding-top:25px;margin-top:42px;font:12px/1.6 Arial,sans-serif}.ln-chapter-navigation a{color:var(--ln-accent);min-height:44px;display:flex;align-items:center}.ln-colophon{text-align:center;max-width:800px;margin:auto;padding:10px 30px 85px}.ln-colophon p{color:var(--ln-muted);font:12px/1.8 Arial,sans-serif}.ln-colophon p:first-child{font:28px/1.3 Georgia,serif;color:var(--ln-ink)}.ln-colophon a{display:inline-block;min-height:44px;color:var(--ln-accent);font-size:13px;padding-top:12px}
.ln-library-card{margin:35px 0 45px;background:linear-gradient(110deg,#203b32,#172c27);border:1px solid #d4bc923a;padding:35px 40px;display:flex;gap:35px;justify-content:space-between;align-items:center}.ln-library-card h2{font:32px/1.15 Georgia,serif;color:#f0e7d5;margin:10px 0 16px}.ln-library-card p{max-width:660px;font-size:14px;color:#c0c9c3}.ln-library-card>a{white-space:nowrap;color:#e1cba7;border-bottom:1px solid #e1cba755;padding-block:12px;font-size:13px}.ln-library-card .eyebrow{font-size:10px;color:#d4bc92}
@media(max-width:1050px){.ln-intro{gap:50px;grid-template-columns:1.4fr .8fr}.ln-reader-layout{gap:40px;grid-template-columns:210px minmax(0,740px);padding-inline:28px}.ln-cover{padding-inline:20px}}
@media(max-width:900px){.ln-reader-layout{grid-template-columns:minmax(0,740px);gap:40px;max-width:800px;padding-top:35px}.ln-toc{position:static;max-height:none;overflow:visible;padding:0 0 10px;border-bottom:1px solid var(--ln-line)}.ln-toc summary{padding:10px 0 18px}.ln-toc ol{columns:2;column-gap:25px}.ln-toc li{break-inside:avoid}.ln-chapter{scroll-margin-top:160px}.ln-intro{padding-top:115px;padding-bottom:65px}.ln-toolbar{top:70px;padding-inline:28px}}
@media(max-width:600px){.ln-intro{display:flex;flex-direction:column;gap:48px;align-items:stretch;padding:105px 24px 60px}.ln-intro h1{font-size:43px;line-height:1.1;margin-bottom:26px}.ln-lead{font-size:18px;line-height:1.7}.ln-edition{gap:8px;font-size:11px}.ln-cover{max-width:240px;order:-1;margin-top:5px;display:none}.ln-actions{gap:22px}.ln-toolbar{top:70px;padding:10px 20px;gap:10px;flex-wrap:wrap}.ln-toolbar>a{font-size:11px}.ln-preferences{gap:10px}.ln-preferences label>span{display:none}.ln-preferences select{font-size:11px;padding-right:21px;padding-left:8px}.ln-reader-layout{padding:25px 23px 10px;gap:32px}.ln-toc ol{columns:1}.ln-chapter h2{font-size:34px;margin-bottom:30px}.ln-chapter-number{font-size:10px;margin-bottom:15px}.ln-chapter{margin-bottom:55px;scroll-margin-top:155px}.ln-prose{font-size:min(var(--ln-size),23px);line-height:1.85}.ln-chapter-navigation{gap:10px;font-size:11px}.ln-colophon{padding-bottom:60px}.ln-library-card{padding:28px 25px;display:block}.ln-library-card h2{font-size:29px}.ln-library-card>a{display:inline-block;white-space:normal}}
@media print{body>header,body>footer,.ln-intro,.ln-toolbar,.ln-reader-layout>aside,.ln-chapter-navigation,.motion-preferences{display:none!important}.light-novel-reader{--ln-paper:#fff;--ln-ink:#000;--ln-accent:#333;--ln-muted:#333;--ln-size:12pt}.ln-reader-layout{display:block;padding:0;max-width:none}.ln-chapter{break-before:page;margin:0;padding:0}.ln-chapter:first-child{break-before:auto}.ln-chapter h2{font-size:24pt;margin-bottom:25px}.ln-prose{line-height:1.65}.ln-prose p{break-inside:avoid}.ln-colophon{padding:30px 0}}

/* Separate reading translations; the source edition and paragraph anchors remain. */
.ln-toolbar{flex-wrap:wrap}
.ln-original-toggle{min-height:44px;padding:8px 13px;border:1px solid var(--ln-line);background:var(--ln-paper);color:var(--ln-accent);font:12px/1.5 Arial,sans-serif;text-align:left}
.ln-original-toggle:focus-visible{outline:2px solid var(--ln-accent);outline-offset:4px}
.ln-translation-note{max-width:1220px;margin:0 auto;padding:20px 35px 0;font:13px/1.7 Arial,sans-serif;color:var(--ln-muted)}
.ln-chapter-language-note{font:12px/1.7 Arial,sans-serif!important;color:var(--ln-muted)!important;margin:-20px 0 30px}
.ln-toc li a>[data-ln-title-source]{font:inherit;color:inherit}
@media(max-width:600px){.ln-translation-note{padding-inline:23px}.ln-original-toggle{max-width:100%}}
.ln-prose p{scroll-margin-top:190px}

#main .light-novel-reader [id]{scroll-margin-block-start:calc(var(--ln-toolbar-height,120px) + 16px)}
.light-novel-reader{overflow-anchor:none}
